翻訳・新訳してほしい本

俺が読んでみたい本を選んだ。小説と作家の伝記が多い。

並びは単純なあいうえお順。

 

フィクション・エッセイ・詩

 

アプトン・シンクレア 

The Moneychangers

The Moneychangers

 
They Call Me Carpenter: A Tale of the Second Coming (Classic Reprint)

They Call Me Carpenter: A Tale of the Second Coming (Classic Reprint)

 
World's End (The Lanny Budd Novels) (English Edition)

World's End (The Lanny Budd Novels) (English Edition)

 

 

アレン・ギンズバーグ 

Collected Poems 1947-1997

Collected Poems 1947-1997

  • 作者: Allen Ginsberg
  • 出版社/メーカー: Harper Perennial Modern Classics
  • 発売日: 2007/10/09
  • メディア: ペーパーバック
  • 購入: 1人 クリック: 1回
  • この商品を含むブログを見る
 

 

アントニー・バージェス 

Earthly Powers (Vintage Classics)

Earthly Powers (Vintage Classics)

 

 

イーヴリン・ウォー 

Sword of Honour (Penguin Modern Classics)

Sword of Honour (Penguin Modern Classics)

 

 

ウィリアム・T・ヴォルマン 

Europe Central

Europe Central

 
The Atlas

The Atlas

 

 

ウィリアム・マクスウェル 

So Long, See You Tomorrow: Virtage International Edition (Vintage International)

So Long, See You Tomorrow: Virtage International Edition (Vintage International)

 

 

ウィンダム・ルイス 

The Apes of God

The Apes of God

 
Tarr (Oxford World's Classics)

Tarr (Oxford World's Classics)

 
Rude Assignment: An Intellectual Autobiography

Rude Assignment: An Intellectual Autobiography

 

 

ウォーレ・ショインカ 

Death and the King's Horseman: A Play

Death and the King's Horseman: A Play

 
Ake: The Years of Childhood (Vintage International)

Ake: The Years of Childhood (Vintage International)

 

 

ウォレス・スティグナー 

Crossing to Safety (Penguin Modern Classics)

Crossing to Safety (Penguin Modern Classics)

 
Angle of Repose

Angle of Repose

 
The Big Rock Candy Mountain (Contemporary American Fiction)

The Big Rock Candy Mountain (Contemporary American Fiction)

 

 

H.D. 

Selected Poems

Selected Poems

 

 

S・J・ペレルマン 

The World of SJ Perelman: The Marx Brother's Greatest Scriptwriter

The World of SJ Perelman: The Marx Brother's Greatest Scriptwriter

 

 

エドワード・ボンド 

Saved (Student Editions)

Saved (Student Editions)

 

 

エリカ・ジョング 

Parachutes & Kisses

Parachutes & Kisses

 

 

キース・ウォーターハウス  

Billy Liar (Penguin Decades)

Billy Liar (Penguin Decades)

 

 

キングズレー・エイミス 

Lucky Jim

Lucky Jim

 

 

ゴア・ヴィダル  

The Judgement of Paris (English Edition)

The Judgement of Paris (English Edition)

 
Duluth (Classic, 20th-Century, Penguin)

Duluth (Classic, 20th-Century, Penguin)

 
Creation: A Novel (Vintage International)

Creation: A Novel (Vintage International)

 
Julian: A Novel (Vintage International)

Julian: A Novel (Vintage International)

 
United States Essays 1952-1992

United States Essays 1952-1992

 
Palimpsest: A Memoir

Palimpsest: A Memoir

 
Perpetual War for Perpetual Peace: How We Got to Be So Hated

Perpetual War for Perpetual Peace: How We Got to Be So Hated

 

 

ジークフリード・サスーン 

 

ジェームズ・ジョーンズ 

Some Came Running (English Edition)

Some Came Running (English Edition)

 
The Pistol (English Edition)

The Pistol (English Edition)

 
The Merry Month of May (English Edition)

The Merry Month of May (English Edition)

 

  

ジェームズ・T・ファレル 

Studs Lonigan (Penguin Twentieth-Century Classics)

Studs Lonigan (Penguin Twentieth-Century Classics)

 

 

シャーウッド・アンダーソン 

Tar: A Midwest Childhood

Tar: A Midwest Childhood

  • 作者: Sherwood Anderson,Ray Lewis White
  • 出版社/メーカー: Press of Case Western Reserve University
  • 発売日: 1969/09
  • メディア: ハードカバー
  • この商品を含むブログを見る
 

 

ジャージー・コジンスキー 

Pinball (Kosinski, Jerzy)

Pinball (Kosinski, Jerzy)

 
Cockpit (Kosinski, Jerzy)

Cockpit (Kosinski, Jerzy)

 

 

ジョージ・サンタヤナ 

 

ジョルジュ・サンド 

Lucrezia Floriani

Lucrezia Floriani

 

 

ジョン・アップダイク 

Self-Consciousness: Memoirs

Self-Consciousness: Memoirs

 
In the Beauty of the Lilies: A Novel

In the Beauty of the Lilies: A Novel

 

 

ジョン・オハラ 

Appointment in Samarra (Vintage Classics)

Appointment in Samarra (Vintage Classics)

 

 

ジョン・クレロン・ホームズ 

Go: A Novel (English Edition)

Go: A Novel (English Edition)

 

 

ジョン・ケネディ・トゥール 

A Confederacy of Dunces (Penguin Essentials)

A Confederacy of Dunces (Penguin Essentials)

 

 

ジョン・ドス・パソス 

John Dos Passos: U.S.A. (Library of America)

John Dos Passos: U.S.A. (Library of America)

  • 作者: John Dos Passos,Townsend Ludington,Daniel Aaron
  • 出版社/メーカー: Library of America
  • 発売日: 1996/08/01
  • メディア: ハードカバー
  • クリック: 2回
  • この商品を含むブログを見る
 
John Dos Passos: Novels 1920-1925: One Man's Initiation: 1917 / Three Soldiers /  Manhattan Transfer (Library of America)

John Dos Passos: Novels 1920-1925: One Man's Initiation: 1917 / Three Soldiers / Manhattan Transfer (Library of America)

 

 

シンクレア・ルイス 

It Can't Happen Here (Signet Classics)

It Can't Happen Here (Signet Classics)

 
Babbit (Signet classics)

Babbit (Signet classics)

 
Arrowsmith

Arrowsmith

 

 

スコット・フィッツジェラルド 

The Beautiful and Damned (Alma Classics)

The Beautiful and Damned (Alma Classics)

 
This Side of Paradise (Wisehouse Classics Edition)

This Side of Paradise (Wisehouse Classics Edition)

 

 

ストリンドベリ 

Inferno (Swedish Edition)

Inferno (Swedish Edition)

 

 

ソール・ベロー 

Modern Classics More Die of Heartbreak (Penguin Modern Classics)

Modern Classics More Die of Heartbreak (Penguin Modern Classics)

 
Ravelstein (Penguin Modern Classics)

Ravelstein (Penguin Modern Classics)

 
To Jerusalem and Back: A Personal Account (Classic, 20th-Century, Penguin)

To Jerusalem and Back: A Personal Account (Classic, 20th-Century, Penguin)

 

 

ソーントン・ワイルダー 

Thornton Wilder:The Bridge of San Luis Rey & Other Novels 1926-1948 (Library of America)

Thornton Wilder:The Bridge of San Luis Rey & Other Novels 1926-1948 (Library of America)

 

 

デヴィッド・フォスター・ウォレス 

Infinite Jest

Infinite Jest

 

 

デニス・ジョンソン 

Angels

Angels

 

  

ドーン・パウエル 

Dawn Powell: Novels 1930-1942 (Library of America)

Dawn Powell: Novels 1930-1942 (Library of America)

 

 

トマス・ウルフ 

Of Time and the River (Penguin Modern Classics)

Of Time and the River (Penguin Modern Classics)

 
You Can't Go Home Again

You Can't Go Home Again

 

 

トム・ウルフ 

Radical Chic and Mau-Mauing the Flak Catchers

Radical Chic and Mau-Mauing the Flak Catchers

 
The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby

The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby

 

 

ドロシー・パーカー 

The Portable Dorothy Parker: (Penguin Classics Deluxe Edition)

The Portable Dorothy Parker: (Penguin Classics Deluxe Edition)

 

 

ドン・デリーロ 

Great Jones Street (Contemporary American Fiction)

Great Jones Street (Contemporary American Fiction)

 
Ratner's Star (English Edition)

Ratner's Star (English Edition)

 
The Names (Vintage Contemporaries)

The Names (Vintage Contemporaries)

 

 

ノーマン・メイラー 

Ancient Evenings

Ancient Evenings

 
Harlot's Ghost: A Novel

Harlot's Ghost: A Novel

 
Oswald's Tale: An American Mystery

Oswald's Tale: An American Mystery

 
The Spooky Art: Some Thoughts on Writing

The Spooky Art: Some Thoughts on Writing

 
Selected Letters of Norman Mailer

Selected Letters of Norman Mailer

 
Mind of an Outlaw: Selected Essays

Mind of an Outlaw: Selected Essays

  • 作者: Norman Mailer,Phillip Sipiora,Jonathan Lethem
  • 出版社/メーカー: Random House Trade Paperbacks
  • 発売日: 2014/06/03
  • メディア: ペーパーバック
  • この商品を含むブログを見る
 
The Faith of Graffiti

The Faith of Graffiti

 

 

バーナード・ショー 

Back to Methuselah

Back to Methuselah

  • 作者: George Bernard Shaw
  • 出版社/メーカー: Createspace Independent Publishing Platform
  • 発売日: 2017/09/18
  • メディア: ペーパーバック
  • この商品を含むブログを見る
 

 

バーナード・マラマッド 

The Tenants (Vintage Classics)

The Tenants (Vintage Classics)

 

 

ヒューバート・セルビー・ジュニア 

The Demon (Penguin Modern Classics)

The Demon (Penguin Modern Classics)

 
The Room: A Novel (English Edition)

The Room: A Novel (English Edition)

 

 

フィリップ・ロス 

The Prague Orgy

The Prague Orgy

 
Sabbath's Theater

Sabbath's Theater

 
American Pastoral

American Pastoral

 
I Married a Communist

I Married a Communist

 
The Facts: A Novelist's Autobiography

The Facts: A Novelist's Autobiography

 
Operation Shylock: A Confession

Operation Shylock: A Confession

 
Shop Talk

Shop Talk

 
Nemesis

Nemesis

 

 

ブレット・イーストン・エリス 

Glamorama

Glamorama

 

 

ヘンリー・グリーン 

Living

Living

 
Loving (Vintage Classics)

Loving (Vintage Classics)

 

 

マーティン・エイミス 

Money

Money

 
Dead Babies

Dead Babies

 
London Fields

London Fields

 
The Information: Author of London Fields and Time's Arrow (Vintage International)

The Information: Author of London Fields and Time's Arrow (Vintage International)

 
Heavy Water: and Other Stories (Vintage International)

Heavy Water: and Other Stories (Vintage International)

 
Experience

Experience

 

  

マリー・ダグー 

Nelida (Suny Series, Women Writers in Translation)

Nelida (Suny Series, Women Writers in Translation)

  • 作者: Marie D'Agoult,Lynn Hoggard,Daniel Stern
  • 出版社/メーカー: State University of New York Press
  • 発売日: 2003/11
  • メディア: ペーパーバック
  • この商品を含むブログを見る
 

 

マルカム・ラウリー 

Ultramarine: A Novel (Tusk Ivories) (English Edition)

Ultramarine: A Novel (Tusk Ivories) (English Edition)

 

 

メアリー・マッカーシー 

The Oasis: A Novel (Neversink)

The Oasis: A Novel (Neversink)

 
The Groves of Academe

The Groves of Academe

 
Charmed Life

Charmed Life

 
Memories Of A Catholic Girlhood (Vintage Classics)

Memories Of A Catholic Girlhood (Vintage Classics)

 
How I Grew

How I Grew

 
A Bolt from the Blue and Other Essays

A Bolt from the Blue and Other Essays

 

 

リチャード・ファリーナ 

Been Down So Long It Looks Like Up to Me (Penguin Modern Classics)

Been Down So Long It Looks Like Up to Me (Penguin Modern Classics)

 

 

リチャード・フォード 

The Sportswriter

The Sportswriter

 
Independence Day

Independence Day

 

 

ルパート・ブルック 

The Collected Poems of Rupert Brooke (English Edition)
 

 

ロバート・ストーン 

Dog Soldiers

Dog Soldiers

 
A Flag for Sunrise (Vintage International)

A Flag for Sunrise (Vintage International)

 
Children of Light (Vintage Contemporaries)

Children of Light (Vintage Contemporaries)

 

 

 

ノンフィクション

 

アダム・ベグリー 

Updike

Updike

 

 

アデル・メイラー 

The Last Party: Scenes from My Life With Norman Mailer

The Last Party: Scenes from My Life With Norman Mailer

 

 

ルフレッド・ケイジン 

A Walker in the City (Harvest Book) (English Edition)

A Walker in the City (Harvest Book) (English Edition)

 

 

アンドリュー・アールズ 

Gimme Indie Rock

Gimme Indie Rock

 
Husker Du: The Story of the Noise-Pop Pioneers Who Launched Modern Rock

Husker Du: The Story of the Noise-Pop Pioneers Who Launched Modern Rock

 

 

エリック・ジェイコブス 

Kingsley Amis: A Biography

Kingsley Amis: A Biography

 

 

キース・モリス 

My Damage: The Story of a Punk Rock Survivor (English Edition)

My Damage: The Story of a Punk Rock Survivor (English Edition)

 

 

キム・タウンゼンド 

Sherwood Anderson

Sherwood Anderson

 

 

クラウディア・ロス・ピアポント 

Roth Unbound: A Writer and His Books

Roth Unbound: A Writer and His Books

 

 

クリストファー・ヒッチンズ 

Hitch-22: A Memoir (English Edition)

Hitch-22: A Memoir (English Edition)

 
The Missionary Position: Mother Teresa in Theory and Practice

The Missionary Position: Mother Teresa in Theory and Practice

 

 

クレア・ブルーム 

Leaving a Doll's House: A Memoir

Leaving a Doll's House: A Memoir

 

 

グレッグ・プラート  

Grunge Is Dead: The Oral History of Seattle Rock Music

Grunge Is Dead: The Oral History of Seattle Rock Music

 
MTV Ruled the World: The Early Years of Music Video

MTV Ruled the World: The Early Years of Music Video

 

 

グレッグ・ベロー 

Saul Bellow's Heart: A Son's Memoir

Saul Bellow's Heart: A Son's Memoir

 

 

ケネス・タイナン 

Profiles

Profiles

 

 

ジェイ・パリーニ 

Empire of Self: A Life of Gore Vidal

Empire of Self: A Life of Gore Vidal

 
One Matchless Time: A Life of William Faulkner

One Matchless Time: A Life of William Faulkner

 

 

J・マイケル・レノン  

Norman Mailer: A Double Life (English Edition)

Norman Mailer: A Double Life (English Edition)

 

 

ジェイムズ・アトラス 

Bellow: A Biography (Modern Library Paperbacks)

Bellow: A Biography (Modern Library Paperbacks)

 

 

ジェームズ・パーク・スローン 

Jerzy Kosinski: A Biography

Jerzy Kosinski: A Biography

 

 

シビル・ベッドフォード 

Aldous Huxley: A Biography

Aldous Huxley: A Biography

 

 

ジュリア・フィリップス 

You'll Never Eat Lunch in This Town Again

You'll Never Eat Lunch in This Town Again

 

 

ジョー・カルドゥッチ 

Enter Naomi: SST, L.A. and All That...

Enter Naomi: SST, L.A. and All That...

 
Rock and the Pop Narcotic: Testament for the Electric Church

Rock and the Pop Narcotic: Testament for the Electric Church

 

 

ジョン・ドー 

Under the Big Black Sun: A Personal History of L.A. Punk

Under the Big Black Sun: A Personal History of L.A. Punk

 

 

ジョシュ・フランク 

Fool the World: The Oral History of a Band Called Pixies

Fool the World: The Oral History of a Band Called Pixies

 

 

ジョン・キャリー 

William Golding: The Man Who Wrote Lord of the Flies

William Golding: The Man Who Wrote Lord of the Flies

 

 

スー・プリドー 

Strindberg: A Life

Strindberg: A Life

 

 

ゾーイ・ハウ 

Barbed Wire Kisses: The Jesus and Mary Chain Story

Barbed Wire Kisses: The Jesus and Mary Chain Story

 

 

ドン・B・ミラー 

Erskine Caldwell: The Journey from Tobacco Road

Erskine Caldwell: The Journey from Tobacco Road

 

 

ノーマン・シェリー 

The Life of Graham Greene: Volume I: 1904-1939

The Life of Graham Greene: Volume I: 1904-1939

 
The Life of Graham Greene: Volume 2

The Life of Graham Greene: Volume 2

 
The Life of Graham Greene: Volume III: 1955-1991

The Life of Graham Greene: Volume III: 1955-1991

 

 

ノーマン・ポドーレツ 

 

ノリス・チャーチ・メイラー 

A Ticket to the Circus: A Memoir

A Ticket to the Circus: A Memoir

 

 

パトリシア・ボズワース 

Montgomery Clift: A Biography (English Edition)

Montgomery Clift: A Biography (English Edition)

 

 

バリー・マイルス 

Call Me Burroughs: A Life

Call Me Burroughs: A Life

 

 

ピーター・マンソ 

MAILER

MAILER

 

 

フィリップ・エエード 

Evelyn Waugh: A Life Revisited

Evelyn Waugh: A Life Revisited

 

 

フィリップ・ホーア 

Noel Coward: A Biography of Noel Coward (English Edition)

Noel Coward: A Biography of Noel Coward (English Edition)

 

 

フォスター・ヒルシュ 

Otto Preminger: The Man Who Would Be King

Otto Preminger: The Man Who Would Be King

 

 

フランク・マクシェイン 

Into Eternity: The Life of James Jones American Wirter

Into Eternity: The Life of James Jones American Wirter

 

 

フランシズ・キアナン 

Seeing Mary Plain: A Life of Mary McCarthy

Seeing Mary Plain: A Life of Mary McCarthy

 

 

ベニータ・アイスラー 

Byron: Child of Passion, Fool of Fame

Byron: Child of Passion, Fool of Fame

 

 

ペネロペ・ニーヴン 

Thornton Wilder: A Life

Thornton Wilder: A Life

 

 

ヘンリー・ロリンズ 

Get in the Van: On the Road With Black Flag

Get in the Van: On the Road With Black Flag

 
The Portable Henry Rollins

The Portable Henry Rollins

 

  

ボブ・メーハー  

Trouble Boys: The True Story of the Replacements

Trouble Boys: The True Story of the Replacements

 

 

ボブ・モウルド 

See a Little Light: The Trail of Rage and Melody (English Edition)

See a Little Light: The Trail of Rage and Melody (English Edition)

 

 

マーク・ヤーム 

Everybody Loves Our Town: A History of Grunge (English Edition)

Everybody Loves Our Town: A History of Grunge (English Edition)

 

 

マイケル・アゼラッド 

Our Band Could Be Your Life: Scenes from the American Indie Underground, 1981-1991 (English Edition)

Our Band Could Be Your Life: Scenes from the American Indie Underground, 1981-1991 (English Edition)

 

 

マイケル・シュマッカー 

Dharma Lion: A Biography of Allen Ginsberg

Dharma Lion: A Biography of Allen Ginsberg

 

 

マイケル・ホルロイド 

Bernard Shaw: The One-Volume Definitive Edition

Bernard Shaw: The One-Volume Definitive Edition

 

 

マシュー・ジョセフ・ブロッコリ 

 

メアリー・ウィスニーウースキー 

Algren: A Life

Algren: A Life

 

 

メル・ガソウ 

Edward Albee: A Singular Journey: A Biography (English Edition)

Edward Albee: A Singular Journey: A Biography (English Edition)

 

 

リー・サーバー 

Robert Mitchum:

Robert Mitchum: "Baby I Don't Care"

 

 

リチャード・R・リンガーマン 

Sinclair Lewis: Rebel From Main Street

Sinclair Lewis: Rebel From Main Street

 

 

リチャード・ブラッドフォード 

Martin Amis: The Biography (English Edition)

Martin Amis: The Biography (English Edition)

 

 

リチャード・ローズ 

Hedy's Folly: The Life and Breakthrough Inventions of Hedy Lamarr, the Most Beautiful Woman in the World

Hedy's Folly: The Life and Breakthrough Inventions of Hedy Lamarr, the Most Beautiful Woman in the World

 

 

ルイス・M・ダブニー 

Edmund Wilson: A Life in Literature

Edmund Wilson: A Life in Literature

 

 

レオン・エデル 

Henry James

Henry James

 

 

ローレンス・スーチン 

Divine Invasions: A Life of Philip K. Dick

Divine Invasions: A Life of Philip K. Dick

 

 

ロジャー・エバート 

I Hated, Hated, Hated This Movie

I Hated, Hated, Hated This Movie

 
Life Itself: A Memoir (English Edition)

Life Itself: A Memoir (English Edition)

 
The Great Movies

The Great Movies

 

 

ロジャー・ルイス 

Anthony Burgess: A Biography

Anthony Burgess: A Biography

 

 

ロバート・M・ダウニング 

Eugene O'Neill: A Life in Four Acts

Eugene O'Neill: A Life in Four Acts