ジャン＝ジャック・ベネックス『オタク』の裏側

　リリー・フランキーの『美女と野球』に入っているエッセイ「フランスのおっさん」（初出は「クロスビート」９３年１１月号）には、リリーがオタクのドキュメンタリーを撮りに日本へやってきたジャン＝ジャック・ベネックスをアテンドした時のことが書かれている。

　リリーは、ベネックスをサンシャインの噴水広場で行われた「Ｋ嬢」のコンサートに連れて行き、インタビューさせるのだが、その時のベネックスはいつもの高慢チキな態度とは打って変わり、「Ｋ嬢」に鼻の下を伸ばしっぱなしだったようだ。

　この「Ｋ嬢」が誰なのか気になったのだが、このドキュメンタリーは日本では一度もソフト化されていないらしい。ただ、フランス本国ではVHSとDVDが出ている。

　取りあえず、ドキュメンタリーの原題であるOtaku : fils de l'empire virtuel でGoogle検索するとyoutubeに全編アップされていた。そこで確認したところ「Ｋ嬢」とは加藤紀子のことであった。

　リリーはこのドキュメンタリーを輸入ビデオで見たらしい。エッセイの中では、「案の定、『オタク』という言葉も文化も、まるで理解できないズッコケ作品であった」と書いている。

　ちなみに、ドキュメンタリーには東京ガガガ時代の園子温やスチャダラパー、中森明夫などが出演している。気になる人はＤＶＤを買うか、下の動画をチェックしてみてくれ。